07/03/2012
�Uno de los �lbumes que mejor refleja los cambios de paradigmas en la literatura infantil entre las d�cadas los sesenta y ochenta es Clara, la ni�a que ten�a sombra de chico. Publicado originalmente en Francia a finales de los setenta y traducido al castellano en 1980 (no sin que la censura eliminara pasajes del cuento), este libro ilustrado aborda el tema de la identidad con profundidad simb�lica desde la imaginer�a jungiana. La protagonista padece el hecho de que constantemente le se�alen que es diferente al resto de las ni�as. El libro relata c�mo, a partir de estos reproches, inicia su doloroso proceso de individuaci�n, el cual se ve simbolizado en que ella empieza a percibir que tiene sombra de chico. El reconocimiento le permite aceptar su "ser inferior" e integrar ese lado de su personalidad. Un libro potente, valiente e inusual, como lo son los temas que aborda: el derecho a la diferencia, la individualidad y la autonom�a. Treinta a�os m�s tarde, El Jinete Azul hace un impecable rescate editorial: lo publica completo, respetando el dise�o y formato del original, incluso en el nombre de la protagonista: Julia.�
Fuente | Ficha de "Julia, la ni�a que ten�a sombra de chico" | Volver a Noticias